Devi inviare denaro in Cina, magari a un’agenzia di viaggi, a una scuola di cinese, o al tuo fornitore, ma la tua banca ti chiede commissioni assurde e ti informa che ci vorranno ben 5 giorni lavorativi?
Continua a leggere questa guida per capire come risparmiare tempo e denaro utilizzando TranserWise!
Inviare denaro in Cina – Indice
Che servizio utilizzare per risparmiare sulle commissioni bancarie?
Al momento non possiamo che raccomandare TranserWise, visto che lo utilizziamo da anni – con risparmi che pensavamo impossibili, – sia per le nostre spese internazionali private che per quelle della nostra impresa.
In parole povere, Wise (prima chiamato Transferwise) ti permette di inviare denaro all’estero (non solo in Cina), utilizzando il cambio di valuta ufficiale e facendoti pagare solo una percentuale (più che ragionevole) sulla somma inviata.
Nel caso dei trasferimenti da Euro a CNY (Yuan cinese), la commissione applicata da Wise è del 1.5%. Quindi, come puoi vedere dalla foto (presa dal sito di Wise al momento in cui scrivo), se invii 1.000 Euro, Wise ti farà pagare circa 15 Euro di commissione.
Nota che le commissioni di alcune banche sono simili (altre invece hanno commissioni molto più “salate”). Il problema è che le banche non fanno i soldi solo sulle commissioni: il “vero” guadagno delle banche sta nel tasso di cambio che ti proporranno, che risulterà per te estremamente sconveniente (un po’ come i tassi di cambio degli aeroporti, anche se non si arriva a tali estremi).
Quindi, sempre con riferimento alla foto in alto, mentre Wise ti propone il cambio REALE tra Euro e CNY (1 Euro = 7,6696 CNY, al momento in cui ho fatto la foto), le banche ti proporranno i vece un tasso di cambio a loro conveniente (nell’esempio della foto 1 Euro = 7,4771 CNY nel primo caso e addirittura 1 Euro = 7,3620 CNY nel secondo caso).
Questo significa che, su 1.000 Euro, Wise ti farà risparmiare una media di circa 300 CNY (ovvero circa 40 Euro), rispetto a quello che pagaresti inviando un classico bonifico bancario internazionale. Ti può sembrare poco, ma stiamo parlando di un risparmio in percentuale (pagherai l’1.5% anziché il 4-5% che pagheresti utilizzando il bonifico).
Se dovessi inviare 10.000 Euro, risparmieresti circa 400 Euro (nota che la cifra risparmiata dipende dalla banca che utilizzi).
Risparmierò anche tempo, utilizzando Wise?
Sì, un altro vantaggio di Transerwise, oltre a quello di risparmiare sulle commissioni, è che il tuo bonifico arriverà in Cina (o comunque nel Paese dove intendi inviare i soldi) molto più velocemente che utilizzando i canali bancari tradizionali.
Se vuoi capire in dettaglio come tutto ciò sia possibile, o come iscriverti a Wise, puoi leggere questo articolo, o guardare il video in basso (è in inglese).
Limitazioni di Wise (quando si invia denaro in Cina)
Siccome la Cina è un Paese in cui i capitali sono controllati, vi sono alcune limitazioni (che invece non esistono quando si inviano soldi in Paesi più “aperti” come ad esempio Hong Kong). Clicca qui per leggere i dettagli sulle limitazioni direttamente sito web di Wise.
Ecco le più importanti (ripeto, per la lista completa delle limitazioni clicca sul link in alto):
- Se intendi pagare sul conto in banca di un individuo (ovvero non di un’impresa), puoi inviare un massimo di 5.000 Dollari Americani (o una cifra equivalente in un’altra valuta) per pagamento, un massimo di 10.000 Dollari al giorno, e un massimo di 50.000 Dollari all’anno. Se invece intendi pagare sul conto in banca a nome di un’impresa, il limite è più alto;
- Se il ricevente è un privato, puoi inviare i soldi tramite Wise solo se il ricevente possiede una carta Union Pay (che comunque è molto comune, in quanto il circuito Union Pay in Cina è il più diffuso, anche più di VISA e Mastercard);
- Puoi inviare pagamenti solo a conti in banca aperti in una delle principali banche cinesi;
- Puoi inviare pagamenti solo su conti in banca aperti utilizzando come documento di riconoscimento una cartà di identità cinese; non puoi invece inviare pagamenti su conti in banca aperti utilizzando un passaporto, una patente di guida o altri documenti.
Opzioni alternative a Wise
Esistono alcuni servizi simili a Wise. Anche se ho esperienza diretta solo con Wise (in quanto lo utilizzo abitualmente), di solito le limitazioni di tali servizi sono molto simili a quelle di Wise. Il motivo è che tali limitazioni dipendono dalle leggi cinesi, non da Wise o Revolut.
Se pensi di non poter utilizzare Wise o servizi simili, ecco le opzioni più comuni che ti rimangono per inviare soldi in Cina:
- Il “classico” bonifico bancario internazionale (ovvero quello descritto nella prima parte di quest’articolo) che, come detto, risulta essere più caro e lento di Wise (e servizi affini);
- Paypal, che applica una commissione che può variare dal 3% al 4.4% (a meno che chi ti sta vendendo il servizio o il prodotto non decida di pagare tale spesa in tua vece), e inoltre di solito offre un tasso di cambio diverso da quello ufficiale (e a te sconveniente, come nel caso delle banche);
- Western Union, che di solito è molto caro e inoltre non è tracciabile. Questo significa se acquisti un servizo o un prodotto tramite Western Union, il venditore può sempre dire di non aver ricevuto il pagamento (si tratta di una truffa abbastanza comune, quindi non mi sento di raccomandare questo metodo di pagamento, a meno che tu non debba inviare soldi d’urgenza e non abbia altre opzioni).
Domande frequenti
Anche per le carte di credito e di debito è prevista una commissione pari a 10 USD. Pagare con un conto bancario ti restituirà solo 4,99 USD. Le tariffe diminuiscono, a seconda di quanto denaro trasferisci. Ad esempio, se trasferisci 1,000 USD, il beneficiario riceverà 6,804.40 RMB. Ti verrà addebitata una commissione di transazione di 0 USD, quando utilizzi un conto bancario, mentre ti addebiteranno 30 USD quando utilizzi una carta di credito o di debito.
Flavia dice
Buongiorno, complimenti per il sito, vi vedo competenti, “sul pezzo”. Però ho una domanda, in un post specifichi che è sufficiente portare con sé pochi dollari perché tanto i bancomat si trovano già in aeroporto. Quant’è la percentuale trattenuta in un prelievo da bancomat su un conto comunque estero, che prevede quindi un cambio? E poi , perché USD? gli Euro dovrebbero essere comunque accettati da tutte le banche ormai.
Grazie mille in anticipo per la risposta
SDC dice
Buongiorno Flavia,
la percentuale di trattenuta dell’ATM dipende sopratutto dalla tua banca. Ad esempio se usi una carta Transferwise ti offrono una certa somma a zero trattenuta al mese (100-200 Euro) dopodiché paghi una cifra vicino al 3% se ricordo bene, che è meno di quanto ti prenderebbe la banca in Italia, sopratutto se consideri che ti offrono un cambio valuta “sfavorevole”, più applicano una commissione.
Alcune carte di credito che ho invece mi caricano sino a 4 Euro a prelievo + commissione in percentuale.
Sì, USD o Euro è più o meno simile.
carola dice
Ciao Furio,
Vorrei solo avere conferma che questo metodo di pagamento è sicuro, da parte di persone che lo hanno utilizzato (anche ultimamente)
Grazie mille
Furio dice
Ciao Carola,
grazie per il feedback. Anch’io utilizzo spesso transferwise e non ho mai avuto un problema
Federico Mazzella dice
ciao a voi di SDC.
Scrivo per per porre alla vostra attenzione un dettaglio che nn mi fa trasferire soldi sul mio conto cinese utilizzando TRANSFERWISE, il sito mi dice che solo ad intestatari di conto bancario con nazionalita cinese e’ concesso trasferire fondi dall estero utilizzando la piattaforma. voi come avete superato questo intoppo?
non mi resta che prelevare dall atm e versarli sul conto.
Furio dice
Ciao Federico,
quanto dici al momento è corretto, e lo spieghiamo alla fine della sezione “Limitazioni di Transferwise (quando si invia denaro in Cina)”.
Questo articolo è pensato più per chi deve inviare denaro in Cina per un pagamento, ad esempio ad una scuola, a un fornitore, a una agenzia etc.
Umberto dice
Ciao, potreste in futuro trattare anche l’argomento di come inviare soldi dalla cina all’italia?
Fare un bonifico non è così semplice, visto che il personale delle banche spesso non parla inglese, e sono molto sospettosi a proposito del perchè tu voglia inviare soldi fuori dalla cina, senza contare che uno straniero può cambiare un massimo di 500 dollari al giorno, quindi bisognerebbe recarsi alla banca ogni giorno per giorni, accumulando valuta, per poi inviarla.
Western union e paypal hanno interessi e tassi di cambio molto alti, ci deve essere un altro modo! Spero ne parliate in futuro, complimenti per tutti gli articoli, ciao!
Furio dice
Buongiorno Umberto,
non abbiamo trattato l’argomento proprio perché, al momento, non pensiamo ci sia un altro modo. I capitali in Cina sono controllati, ecco perché con servizi come Transferwise non si possono inviare soldi DALLA Cina.
Marco dice
se lavori e hai un contratto regolare, paghi le tasse, visto lavorativo puoi tranquillamente trasferire via bonifico una cifra pari a quella per cui hai pagato tasse (se paghi le tasse per uno stipendio di 100k renminbi puoi trasferire l’equivalente di 100k renminbi).
Serve molta documentazione e c’e’ da perdere un paio di ore in banca ma si fa.
SDC dice
Ciao Marco, sì, esatto!
Fabio dice
Transferwise funziona anche per mandare i soldi dalla Cina in una carta o conto italiano?
Furio dice
Ciao Fabio,
in questo articolo non trattiamo questo caso in quanto, appunto, volevamo scrivere un articolo “semplice” che trattasse in dettaglio il problema di inviare pagamenti in Cina risparmiando.
A meno di eccezioni, non penso che funzioni per inviare i soldi FUORI dalla Cina perché, come forse già saprai, gli invii di CNY all’estero sono strettamente controllati.
Inoltre vi sono altri tipi di problemi da considerare, come ad esempio il fatto che gli stranieri possono inviare all’estero capitali limitati, che dipendono anche da come hanno acquisito i soldi (ad esempio se si tratta di soldi provenienti da un stipendio per cui hanno pagato le tasse in Cina, è più facile).