Avere l’accesso ad Internet in Cina è più facile di quanto possa sembrare, ma ci sono informazioni importanti che devi conoscere. Questo articolo vuole aiutarti a scegliere il migliore operatore telefonico per la tua abitazione, o per il tuo telefono. Alla fine troverai una sezione dedicata a chi viaggia.
Internet in Cina – Indice
Informazioni basilari su Internet in Cina
- In Cina molti siti e apps sono bloccati: L’accesso a Google, Whatsapp, Instagram, Facebook e Youtube e’ limitato in Cina. Clicca qui per scoprire come accedervi.
- In Cina internet è lento: A causa dei filtri necessari per bloccare alcuni siti web, tutti i siti ospitati in server che si trovano al di fuori della Cina funzionano più lentamente del normale. Se invece visiti siti web cinesi non avrai troppi problemi.
- In Cina, l’accesso ad Internet è relativamente economico: Mentre in passato i prezzi erano abbastanza cari, se comparati al costo della vita, oggi giorno non dovresti pagare più di 100 Yuan al mese per una connessione internet di base (50 Mbps).
- La maggior parte delle reti pubbliche cinesi non è sicura: Assicurati di aver in funzione un antivirus aggiornato prima di connetterti a una rete pubblica cinese o ti ritroverai con un laptop brulicante di malware.
Internet in casa
A che compagnia di telecomunicazioni dovrei affidarmi?
Anche se in Cina esistono numerose compagnie di telecomunicazioni che offrono connessioni internet (d’ora in poi le chiamerò “internet provider”), la realtà è che tre compagnie statali, China Unicom, China Mobile e China Telecom, possiedono il monopolio dei servizi internet.
Anzi, mi sento di dire che China Unicom e China Telecom, i due provider principali, controllano il mercato. Mentre China Unicom è particolarmente attiva nelle province settentrionali del paese, China Telecom è la scelta più comune nelle province meridionali.
Ad ogni modo, nelle grandi città puoi già trovare China Mobile (sopratutto dopo l’acquisizione di China Tietong) e le altre due compagnie telefoniche.
A seconda della città dove andrai a vivere, ti converrà scegliere una provider piuttosto che un altro (ovvero il più diffuso).
SCi sono altri gestori privati con prezzi molto competitivi. Al momento tali compagnie non sono degne di considerazione: a cosa serve pagare un po’ meno se poi internet è così lento che ci vuole mezz’ora per leggere una email?
Il problema è che tali provider utilizzano le infrastrutture delle aziende statali – sopratutto quelle di China Telecom – e, probabilmente, i loro dati non hanno alcuna precedenza.
Nelle piccole caffetterie spesso si utilizza questo tipo di operatori telefonici ed è per questo che, spesso, è difficile navigare in Internet quando sei connesso ai loro WiFi.
Esistono alcune eccezioni come 歌华 (Gehua, anche conosciuto come FlyTV), un operatore che offre la TV via cavo ed Internet (puoi acquistare solo internet se vuoi). Sono soliti offrire connessioni piuttosto veloci.
Come farsi installare internet in casa?
Si tratta di un’operazione alquanto semplice: recati all’ufficio China Telecom, China Mobile o China Unicom più vicino a casa tua (puoi chiedere dove si trova il proprietario) munito di passaporto e chiedi che ti installino una connessione internet.
Si può anche richiedere sulla pagina web degli operatori telefonici principali (i loro siti web sono disponibili solo in cinese). Questi sono i loro link: China Unicom, China Telecom, China Mobile.
Quanto costa?
Il prezzo dipenderà dalla velocità, dalla città dove risiedi, dal provider, dalla durata dell’abbonamento e sono comprese le SIM delle linee telefoniche mobili associate. Tra i vari operatori telefonici non ci sono grandi differenze di prezzo. Ecco alcuni esempi dei prezzi a Pechino, a maggio 2019:
China Mobile 50Mbps 1 anno: 1080 Yuan
China Mobile 200Mbps 1 anno: 1680 Yuan
China Unicom 200Mbps 1 anno: 1480 Yuan.
China Unicom 500Mbps 1 anno: 1980 Yuan.
China Telecom 50 Mbps 1 anno: 880 Yuan
China Telecom 100Mbps: 980 Yuan
GeHua 110Mbps 1 anno: 980 Yuan.
Importante: Di solito, la velocità che otterrai sarà notevolmente inferiore rispetto a quella scelta. Se paghi 100 Mbps, aspettati una velocità di 10-20 Mbps effettivi.
Altre opzioni
China Unicom, e probabilmente anche gli altri provider, offre un servizio prepagato di modem USB in modo che tu possa accedere alla tua connessione internet ovunque ti trovi. Anche se il prezzo per MB (Megabyte, ovvero la mole di dati che puoi scaricare) è ragionevole, la connessione è molto lenta.
Se abiti in un campus universitario potrai usufruire della connessione internet fornita dalla facoltà, che di solito è molto più economica dei provider di cui ho parlato finora. Normalmente tali connessioni funzionano abbastanza bene di giorno mentre diventano estremamente lente dopo il tramonto, quando gli studenti si dedicano a guardare film in streaming o a giocare con i video games.
Mi daranno un router con connessione wi-fi?
Non sempre, dipende dal provider e dalla città dove risiedi. Alcuni provider cinesi ti forniranno solo un modem con la connessione via cavo (ricordati di chiedere username e passsword). In tal caso, se vuoi la connessione wi-fi dovrai acquistare un router (100-200 Yuan) e configurarlo con lo username e password che ti avranno fornito.
Alcuni suggerimenti
- Il tuo abbonamento non verrà cancellato a meno che tu non inoltri una richiesta specifica, indipendentemente dal fatto che il tuo contratto sia scaduto o tu non paghi. Questo significa che la prossima volta che tenterai di abbonarti a internet in Cina dovrai pagare arretrati e interessi.
- Generalmente, ti proporranno offerte con SIM prepagate associate al piano. Non accettare l’offerta se non pensi di utilizzarla in maniera continua. Se non la usi per alcuni mesi o resti senza soldi nella SIM, ti bloccano la connessione internet di casa sino a che non effettui la ricarica. E a quel punto riattivare la connessione non sarà affatto semplice (dovrai chiamare varie volte la società, eccetera).
- Anche se stiamo parlando di aziende enormi ed estese a tutto il paese, i loro uffici operano in maniera pressoché indipendente. Questo significa che per alcune procedure quali la chiusura della linea o il cambiamento di nome sul contratto dovrai recarti nell’ufficio che si occupa della tua area geografica.
- Alcune volte (a seconda della città e del provider) non puoi aprire una linea se l’inquilino precedente ha trascurato di chiudere la propria linea internet allora sarà impossibile aprirne una nuova. Quindi ricordati di chiedere prima di pagare la caparra. Inoltre, per cambiare il nome sul contratto senza portarsi dietro la persona che lo ha firmato originariamente potrebbero volerci mesi.
Internet sul tuo telefono
Se la connessione Internet a banda larga è lenta in Cina (quando consulti le pagine non cinesi), penso che tu possa immaginare quanto saranno lenti il 3G e il 4G.
Ricordati che puoi solo inviare messaggi con WhatsApp, Facebook e Line, oppure consultare Google, a meno che tu non abbia una VPN attiva istallata sul tuo cellulare.
Che provider dovrei scegliere?
Di seguito trovi una tabella orientativa, che mette a confronto le tariffe dei tre principali operatori telefonici di Pechino.
Costo della SIM | 0¥ | ||
Piano mensile di base | 88¥ | ||
Dati gratuiti | 20GB | ||
Chiamate gratuite | 50 minuti | ||
Dati extra | 15¥ / 3GB | ||
Chiamate extra | 0.19¥ / minuto |
Come puoi vedere, nella tabella non ci sono grandi differenze tra i tre operatori, pertanto, in base alla nostra esperienza, nella scelta dovresti prendere in considerazione quanto segue:
- China Mobile: E’ quella con il maggior numero di negozi e di attività presenti su tutto il territorio nazionale dove puoi acquistare le ricariche. Di solito, offre piani semplici da capire. Tuttavia, tende ad avere le offerte peggiori e, talvolta, ha problemi di compatibilità con i telefoni stranieri.
- China Unicom: Ha una buona rete di negozi nella Cina settentrionale, una buona compatibilità con i telefoni stranieri e, di solito, è la compagnia telefonica che propone le migliori offerte per i dati, inoltre ti consente di avere diverse SIM associate allo stesso piano. Tuttavia, devi stare attento con le postille che trovi nei piani.
- China Telecom: Si usa soprattutto nella Cina meridionale e, di solito, propone buone offerte per le chiamate ed i dati. Fai attenzione alla compatibilità con i telefoni stranieri.
Come attivare/scegliere il tuo piano dati
Per scegliere il tuo piano dati e quello delle chiamate, è più facile se ti rechi con il passaporto in uno dei negozi ufficiali di una delle tre compagnie telefoniche.
Per attivare o modificare un piano dati, vai all’ufficio della compagnia telefonica e chiedi loro di attivartelo, altrimenti fallo tramite telefono, chiamando il numero per le informazioni (tutte le compagnie hanno il servizio in inglese):
China Mobile: 10086
China Unicom: 10010
China Telecom: 10001
Informazioni importanti sui dati mobili in Cina
Se stai per utilizzare un telefono acquistato all’estero, dovresti sapere che:
- Il tuo telefono deve essere svincolato: Se hai acquistato il telefono tramite una compagnia telefonica, verifica che sia svincolato, altrimenti non potrai mettere una SIM cinese
- Le reti 2G, 3G e 4G sono un po’ diverse in Cina: Molte volte i telefoni non cinesi non funzionano, oppure lo fanno con una rete più lenta del normale (ad esempio, 3G anziché 4G). Puoi consultare willmyphonework.net per vedere se il tuo telefono funziona o meno in Cina.
Ci sono diversi modi per ricaricare la tua SIM:
- Online: Puoi ricaricare la SIM sulle pagine degli gestori. Devi avere un conto bancario cinese online e, cosa più importante, devi saper navigare tra le sue pagine caotiche che sono scritte solo in cinese. China Unicom è l’unico operatore che dispone di una semplice pagina in inglese dove fare la ricarica.
- SIM ricaricabili: Infine, puoi sempre andare in uno dei negozi che hanno il logo del tuo operatore e comprare una SIM ricaricabile (充值 卡, Chōngzhí kǎ). Sul retro della scheda trovi le istruzioni d’uso sia in cinese che in inglese.
Internet in Cina per chi viaggia
Accedere ad Internet in Cina è abbastanza facile. La connessione Internet Wi-Fi la trovi in quasi tutte le caffetterie, gli aeroporti, gli hotel e gli ostelli.
Il problema non è avere l’accesso, ma la velocità della connessione. In numerosi posti trovi una connessione molto lenta e, talvolta, non puoi nemmeno caricare una pagina web non cinese.
Se hai una VPN che funziona in Cina, oltre a permetterti di accedere alle pagine web e alle app bloccate in Cina, può aiutarti ad accelerare la connessione ai siti web stranieri. Tuttavia, a volte non è sufficiente.
Se vuoi utilizzare Internet sul tuo smartphone, puoi acquistare una SIM in un negozio di China Mobile, China Unicom o China Telecom (ti serve il passaporto). Nel negozio ti faranno scegliere il piano dati che vuoi acquistare e quanto vuoi ricaricare sul telefono. 100-200 Yuan dovrebbero essere sufficienti per acquistare il numero telefonico e un piano di dati e chiamate.
Se non vuoi perdere tempo a cercare un negozio e a tentare di capirti con il venditore, puoi sempre acquistare facilmente le SIM online. Ecco alcune delle migliori alternative (alcune funzionano in vari Paesi):
SIM | VPN* | Dati | Chiamate | Validità | Prezzo |
---|---|---|---|---|---|
China Unicom | Sí | 2GB | 0 minuti | 90 giorni | 37 EUR |
China Unicom Hong Kong | No | 3GB | solo dati | 30 giorni | 22 EUR |
Travel SIM | No | 3 Gb | 0 minuti | 30 giorni | 36 EUR |
One SIM Card | Sí | 1GB | 0 minuti | 30 giorni | 47 EUR |
World SIM | Sí | 4GB | 0 minuti | 8 giorni | 35 EUR |
Flexi Roam | Sí | 1GB | VoIP | 15 giorni | 25 EUR |
*Prezzo della VPN inclusa per un mese (12,95 USD o 11 EUR) – Deve essere acquistata separatamente
Domande frequenti
Ma sempre attenzione alle truffe!
Photo Credits: Cover Photo by Martinelle on Pixabay
China Cellphone Photo by geralt on Pixabay
Sarah Pugliese dice
Ciao, io avevo comprato una sim card in Cina ma ho visto che mychinaunicom non lascia ricaricare le sim.
Ma é un sito affidabile??
Luca dice
Ciao, la connessione internet per muoversi in Cina e’ fondamentale, per il navigatore, per avere informazioni sui mezzi pubblici e per prenotare biglietti o alberghi. I wi fi pubblici vanno bene se vuoi avere informazioni sul posto che stai visitando, io per questo utilizzo wikipedia in inglese e l’enciclopedia britannica. Con le SIM cinesi l’esperienza e’ positiva se riesci ad averle, lo scorso anno sono stato un ese a Xi’an e nella sede principale della China mobile (non in un negozietto) mi hanno detto che non potevano vendere SIM a chi ha il passaporto e mi hanno spedito alla Telecom dove le ragazze sono state gentilissime e mi hanno dato una SIM con 50 Y che e’ durata un mese.
Questanno sono stato un mese in una cittadidina vicino a Guilin ed ho provato ad acquistare un’altra SIM sia nei negozi Mobile sia Telecom ma la risposta e’ sempre stata “non e’ possibile” 不可以. Nel negozio Telecom gli ho fatto vedere che lo scorso anno a Xi’an la scheda me l’hanno venduta la gentile commessa mi ha risposto di andare a Xi’an a comprarla ancora.
Ciao
SDC dice
Ciao Luca, ti consiglio questo articolo: https://www.saporedicina.com/sim-dati-cina/
Valeria dice
Ciao, sono una ragazza che a Febbraio 2019 andrà in Cina (Shanghai) a studiare per un anno. Non mi è chiara la questione dei Mb su cellulare. Ma davvero le tariffe sono così alte? Mi sembra assurdo che ormai una foto inviata su WhatsApp arrivi ai 7 Mb come minimo e il piano tariffario è di 60 yuan per 500 Mb.
Io dovrei fare un abbonamento mensile di almeno 2GB/4GB, in modo da poter utilizzare applicazioni base quali Google Maps, WhatsApp e il traduttore.
Hai qualche consiglio da darmi? Sai se ci sono piani tariffari/offerte per studenti?
Per la vpn invece ci sono leggi/novità per quanto riguarda il 2019?
Non mi è chiaro invece un altro punto. Per i piani tariffari di casa, i 100 Mb all’anno sono riferiti alla velocità di download, ma la quantità di dati è illimitata?
Grazie!
Gianluca dice
Ciao Valeria,
Abbiamo lo stesso problema. Anch’io mi trasferirò a Shanghai, anch’io a febbraio :)
Io ho già vissuto li l’anno scorso e confermo tutto quanto riportato sopra:
Internet lento, tutti i siti a noi noti dubbi bloccati ed il costo è alquanto elevato.
Occorre un abbonamento e ce ne sono diversi per il mobile, anche superiori ai 500mb! Quandi non ti preoccupare. Il vero problema è che l’uso del VPN (obbligatorio per noi per usare app come whatsapp ed altre), consuma tantissimi dati. Ti raccomando di non tenere il vpn sempre attivo!
Per la connessione domestica i MB sono intesi come velocità, non come dati.
In bocca al lupo. Ci si vede a Shanghai :)
Vanja Zoppellaro dice
Ciao.. mi servirebbe una delucidazione. Attivando una VPN dal computer posso usarla anche poi su due cellulari? e attivando poi una sim dati posso condividerla con altri dispositivi? Grazie mille
Furio dice
Ciao,
dipende dalla VPN. La maggior parte offre 3-5 connessioni simultanee
Domenico dice
Ciao, considerando i vpn se usassi china mobile con un telefono che supporta le sue bande ma usassi hotspot per connettere altri cellulari che non supportavano la banda b34 è un problema? La sim quindi conviene comprarla all.aeroporto i cina? Parlano inglese?per disdirla che devo dire? Ci vuole tanto?
Furio dice
Ciao Domenico,
non ho idea di cosa sia la banda b34. Per questo tipo di domande tecniche vi consiglio di contattare direttamente il supporto clienti della VPN che vi interessa.
Sì, la SIM card si può comprare in aeroporto. Se parlino inglese o no, dipende… alcuni sì, alcuni no.
Per disdire, se fate un abbonamento con China Mobile, ad esempio, potete recarvi in un negozio China Mobile prima di lasciare la Cina
Elisa dice
Ciao Furio e ciao a tutti,
ho bisogno del vostro prezioso aiuto perché non mi è chiara una cosa: OK acquistare la sim in aeroporto (anche se arriveremo praticamente a mezzanotte e ci hanno detto che saranno chiusi i punti vendita, quindi andremo il giorno seguente alla ricerca di uno). La domanda è: se siamo in Cina per sole due settimane è possibile acquistare una sim che abbia un piano tariffario che poi scadrà una volta ripartiti? Cioè non vorremmo cadere nelle grinfie di abbonamenti cinesi associati alle nostre carte di pagamento.
Avete dei consigli su dei piani telefonici di breve durata? Così da poter essere pronti su cosa richiedere.
grazie mille, Elisa
Furio dice
Ciao Elisa,
di solito è consigliabile disdire l’abbonamento prima di ripartire.
EMANUELA dice
Ciao!
Vedo che i commenti inerenti a questo argomento sono di un po’ di tempo fa!
Per questo ti rifaccio probabilmente le stesse domande, poiché su internet trovo pareri discordanti!
1)È possibile per un italiano acquistare una SIM cinese?
Se si quale è la compagnia telefonica migliore per utilizzare INTERNET?
2) Quale è il VPN migliore da acquistare prima di partire?
Vado in Cina per lavoro e per me è essenziale usare Google Maps , Facebook e whatsapp!
Grazie infinite per l’aiuto che mi darai!
Furio dice
Ciao Emanuela,
1. Sì, acquistala in aeroporto, è molto più semplice. China Telecom o China Mobile dovrebbero andar bene
2. Per le VPN, leggi questo articolo: https://www.saporedicina.com/miglior-vpn-cina/
Romina dice
ciao, scusa se questa domanda non corrisponde all’argomento di cui state parlando, ma com’è che hai trovato lavoro in Cina? anche a me piacerebbe trovare lavoro in cina ma non so come fare.
G dice
Scusate, ma non vi sembra un po’ troppo come costo pacchetto dati? China Unicom, 2 GB 35 dollari? https://www.mychinaunicom.com/toProdisplayPage.dhtml
Anche gli altri fornitori fanno prezzi simili? Mi confermate? Grazie
Furio dice
Mah, non sò se sia troppo, dipende dal Paese… Per gli ultimi dati aggiornati vi consiglio di consultare i siti degli operatori telefonici, come avete fatto con China Unicom.
Dorina dice
Salve sono una ragazza che andra a breve per lavoro in Cina, avrei bisogno di internet per usare google maps che gestore telefonico mobile mi consigliate?
Da poco sono passata a tim, se mi potete consigliare quale vi ringrazio
Furio dice
Tutti i gestori che consigliamo in quest’articolo (China Mobile etc) vanno bene.
Ti servirà però anche una VPN, se vuoi accedere a Google Maps: http://www.saporedicina.com/miglior-vpn-cina/
walter dice
riguardo a expressvpn io la uso in cina tranquillamente funziona benissimo
l’unica cosa purtroppo è che mi sono dovuto comprare un iphone che uso solo come router
per quello che è la mia esperienza iphone funziona meglio in cina non so dirti perchè oppure se è solo una mia impressione , comunque io in cina ci vado 4 5 volte l’anno e da 2 settimane a 30 giorni
riguardo la tariffa adesso mi affido a questa offerta mychinaunicom.com/toProdisplayPage.dhtml
3gb 45 dollari pago in italia e mi faccio spedire la sim direttamente in hotel il giorno del mio arrivo , tutta la cina macao e hong kong
spero di essere stato utile
Furio dice
Ciao Walter,
grazie per aver condiviso la tua esperienza!