Guía completa para mudarse de China

En esta web hemos escrito mucho artículos de cómo mudarse a vivir y a trabajar en China, pero ¿Qué pasa cuando uno decide volver a su país o irse a otro lugar? El artículo de hoy va dedicado a toda la gente que después de un tiempo residiendo en China ha decidido mudarse.

En este artículo trataré los siguiente puntos (puedes hacer clic para saltar directamente a la sección que te interesa:

• Cosas que deberías preparar antes de tu mudanza (billete de avión, dinero, graduación, documentación, contrato de alquiler, mascotas y guanxi).

• Qué documentación y tramites necesito preparar (baja consular, traducciones, legalizaciones y convalidación de títulos).

• Cómo enviar tus pertenencias desde China (llevártelas contigo, trasporte aéreo, transporte marítimo y enviar por peso o por volumen).

Cosas que deberías preparar antes de tu mudanza

Preparar tu salida de China puede resultar bastante estresante si no lo planeas con tiempo. Aunque esto es China y todo es posible, te recomiendo empezar a preparar las cosas con al menos dos meses de antelación.

Billete de avión

Para encontrar billetes de avión al mejor precio te recomiendo que leas antes este artículo. Además de los consejos mencionados en el artículo anterior, debes tener en cuenta que en algunas compañías aéreas (sobretodo las europeas) comprar un billete de solo ida es más caro que uno de ida y vuelta, por lo que te recomiendo que también consultes los precios de ida y vuelta incluso si no tienes ninguna intención de volver en un futuro cercano a China.

Dinero

Si entrar dinero en China es relativamente fácil, sacarlo del país no es tan sencillo.

Si has estado trabajando en China y has ahorrado algo de dinero en Yuan tendrás que cambiarlo en alguna moneda de curso internacional, ya sea para hacer transferencias internacionales o llevártelo contigo en metálico. El problema viene en que cómo extranjero tienes un limite diario de dinero que puedes cambiar dese Yuan a otra moneda (ronda a los 400 EUR o 500 USD). Así que, o te preparas para hacer visitas diarias al banco o te buscas algún chino de confianza que haga el cambio por ti (ellos no tienen ningún tipo de restricción).

Recomiendo cerrar todas las cuentas bancarias en China antes de irte (te llevará menos de una hora y cientos de papeles). Si por el motivo que sea deseas dejar alguna cuenta abierta con algo de dinero, ten en cuenta que aunque el sistema UnionPay no esta muy extendido fuera de China, en los últimos años muchos bancos internacionales han empezado a aceptar estas tarjetas en sus cajeros.

Graduación

Si has estado estudiando en China y vas a obtener un título, ten presente que el proceso puede llevarte un mínimo de una semana.

La universidad te dará un papel donde tendrás que coleccionar sellos de varios departamentos que seguramente no has pisado nunca. Sólo en cuando hayas terminado tu «álbum de cromos» podrás obtener tu titulo. El proceso es lento y agotador sobretodo porque encontrar a los funcionarios o profesores capaces de estampar el sello a veces es una tarea imposible.

Recuerda que en el proceso tendrás que devolver todos los carnets (estudiante, comedor, biblioteca, gimnasio, etc.) y más importante si estás viviendo en la universidad tendrás que devolver tu estancia. Así que asegúrate encontrar algún lugar donde dormir los últimos días o reservar un hotel cerca de la universidad, ya que una vez devuelta tu estancia aún te quedaran tramites que hacer.

Documentación

Cómo comentaré en el siguiente apartado muchas veces tendrás que traducir y legalizar cierta documentación antes de abandonar el país, este proceso lleva un mínimo de tres semanas.

Contrato de alquiler

Como bien sabes en China los contratos de alquiler son normalmente por periodos de un año. Coincidir el final del contrato de alquiler con la mudanza es normalmente difícil y romper el contrato te puede suponer perder la fianza y en el peor de los casos incluso una penalización de dinero.

Aunque puedas acordar con muchos propietarios alargar o acortar unos meses el contrato para que coincida con el tiempo de la mudanza, la mayoría de veces tendrás que tratar con agencias inmobiliarias que harán todo lo posible para quedarse tu fianza.

No confies cuando la agencia inmobiliaria te asegura que te encontraran un inquilino que va a tomar tu contrato, lo mejor es que lo encuentres tu mismo. Recomiendo recurrir a las webs de clasificados para expatriados como por ejemplo SmartShanghai o thebeijinger. También evitaría poner los anuncios en chino (sobretodo en las webs chinas de clasificados), lo único que vas a conseguir es que te llamen cientos de agencias que no tienen stock de apartamentos.

Mascotas

Si durante tu estancia en China no te has podido resistir a tener una mascota y no la quieres abandonar a su suerte ten presente que el proceso te llevará según en el país de destino entre cuatro y siete meses.

De forma resumida este el proceso que deberás seguir para la mayoría de países:

• Encontrar un hospital internacional para animales: Por ejemplo el Beijing Guanshang Animal Hospital o el Doctors Beck & Stone. en Shanghai

• Actualizar las vacunas (especialmente la antirrábica) e introducir el chip de identificación.

• Una vez actualizadas las vacunas hacer un análisis de sangre un mínimo de tres meses antes de partir (6 meses en algunos países como el Reino Unido). Este análisis es para confirmar que la mascota está inmunizada contra la rabia.

• Un máximo de 10 días antes de vuestra partida, realizar un chequeo medico de la mascota para comprobar que no está enfermo. Considera que tramitar el «certificado de buena salud» requiere 2 días laborables, así que la ventana en que se puede hacer el examen médico es muy pequeña.

Un último detalle importante, si quieres llevarte tu mascota evita volar con compañías aéreas chinas (o vuelos de otras compañías operados por compañías chinas). La razón es muy simple, para muchos chinos el hecho de gastarse dinero en una mascota es un barbaridad (aunque la mentalidad está cambiando en las grandes ciudades), por lo que no esperes que la compañía aérea le preste mucha atención al bienestar de tu mascota. Algo que sucede con frecuencia es que la temperatura del compartimiento de carga no esta bien regulada y el animal sufre hipotermia.

Guanxi

Después de haber estado aquí durante un tiempo seguro que te has dado cuenta de la importancia en China de las conexiones personales. Aunque no tengas ninguna intención de regresar, nunca se sabe que puede suceder en el futuro, así que hazte un favor y queda bien con los pocos o muchos contactos que hayas hecho durante tu estancia. Muchos de tus compañeros de trabajo y/o amigos chinos estarán esperando que te despidas de ellos invitándoles a comer o que al menos te disculpes por no tener el tiempo de invitarlos.

Qué documentación y tramites necesito preparar

Baja consular

Si has residido por cierto tiempo en China, supongo que te habrás registrado al consulado/embajada de tu país. ¿No lo has hecho? Bueno creo que ya es un poco tarde para decirte porque lo deberías haber hecho ¿no? ; )

Un error muy común entre los expatriados es abandonar el país sin darse de baja del consulado y aunque a veces es posible que puedas tramitar tu baja consular a través e-mail, creo que es muy importante que lo hagas antes de irte ya que este «documento» es muy probable que te sea necesario para muchos trámites futuros.

Traducciones y legalizaciones

China no es un firmante de la Apostilla de la Haya, lo que significa que los documentos legales chinos no tienen ninguna validez internacional.

La única forma de legalizarlos es:

• Traducirlos (al idioma oficial del país donde tienen que surgir efecto) y legalizar la traducción por el ministerio de exteriores chino (公证). El proceso tarda en general una semana.

• Autentificación por el consulado o embajada del país donde tiene que usarse el documento (认证). Este proceso puede llevar unas dos semanas.

Piensa que este proceso solo se puede hacer en China (el consulado chino en tu país de destino no puede ayudarte con eso) y si te olvidas de legalizar algún documento no creo que te haga mucha gracia tener que volver a China solo por eso, así que piensa muy bien que documentos vas a necesitar legalizar.

¿Un ejemplo? El contrato de trabajo.

Si has estado trabajado en China es posible que necesites una documento legal demostrándolo para acceder por ejemplo a ayudas estatales a emigrantes retornados, excepciones fiscales o a posiciones publicas que requieran experiencia demostrable.

Convalidación de títulos

Debido al interés que tienen muchos países en atraer a estudiantes chinos (y el dinero que traen con ellos) en los últimos años China a firmado tratados bilaterales con muchos de países para que las titulaciones académicas sean fácilmente homologables.

Sin embargo, cómo he puntualizado en la sección anterior, China no es firmante del convenio de la Haya por lo tanto si has obtenido un título académico en China y quieras que sea aceptado en tu país de destino tendrás que pasar por el procedimiento de legalización y autentificación descrito en el punto anterior.

Ten presente que esto puede llevarte unas tres semanas y como he dicho anteriormente para obtener el título es probable que tengas que abandonar tu estancia en la universidad. Además ten cuidado con el periodo de validez de tu visado de estudiante porqué es posible que caduque con el fin del periodo lectivo y necesites solicitar una extensión del visado.

Cómo enviar tus pertenencias desde China

Antes de empezar, ¿estás buscando una compañía que te ayude a mandar tus pertenencias y no sabes cuál elegir? Mándanos un e-mail a través este formulario y nosotros te sugeriremos una compañía de confianza.

Hasta donde yo sé hay tres formas de traerte tus cosas desde China elegir un sistema u otro dependerá de varios factores, principalmente en qué quieres traerte, el precio, el volumen, el peso y el tiempo.

Excepto cuando te tres las cosas en el avión, tendrás que hacer el despacho de aduanas que en la mayoría de países será gratuito si es por cambio de residencia. Para ello se te exigirá haber residido en China por un tiempo determinado (normalmente más de un año) y se te pedirán como mínimo los siguientes documentos:

• Documento baja consular

• Registro de tu nueva residencia y si te mueves a un país diferente del tuyo permiso de residencia superior a 6 meses

• Declaración jurada que no pretendes vender los artículos importados

Traerlas contigo en el avión

Si nos has sucumbido a la naturaleza humana de acumular cosas que luego te es difícil desprenderte, esta opción es quizás la más adecuada para ti.

Ventajas

• Precio: Para volúmenes pequeños no muy pesados es sin duda la forma más económica, si optas por esta opción chequea los límites de equipaje (normalmente un máximo de 25Kg por equipaje). Ten en cuenta que hay algunas compañías aéreas que te permiten dos piezas de equipaje en los viajes transcontinentales (ahora mismo se me ocurren Air China y KLM) y otras te permiten añadir piezas extra por un precio decente (alrededor de los 50 euros). Asi que ¡elije sabiamente la compañía cuando reserves tus billetes!

• Tiempo: Obviamente esta es la forma más rápida.

• Restricciones: Aunque depende mucho de lo rigurosos que sean los controles de tu destino, esta es la única forma de traer ciertos productos cómo comida u otros productos que no están permitidos en los otros métodos.

• Documentación: En principio no tendrás que hacer ninguna declaración de aduanas

Desventajas

• Cantidad: Esta es la desventaja más grande ya que tendrás un limite de maletas (2 o 3 según la compañía) y de peso (normalmente 25Kg por maleta).

• Controles en el aeropuerto: Es posible que al llegar a tu destino te hagan un control de tu equipaje en busca de productos no autorizados. Dependiendo del tu destino puede ser más frecuente o menos. El problema es que muchos productos comprados en China te pueden ser requisados por no cumplir los estándares de seguridad, de copyright o por ser considerados falsificaciones. En mi experiencia estos controles son más frecuentes en vuelos provenientes de China, por lo que aconsejo optar por vuelos con una escala. Además gente que transporta mucho equipaje tiene más posibilidades de ser parado que la gente que va con una sola maleta.

Trasporte aéreo

En China hay muchas compañías que te pueden ayudan a mandar volúmenes relativamente grandes por transporte aéreo, esta es la opción más adecuada para quienes no les importa pagar más para recibir sus cosas de forma rápida.

Ventajas

• Tiempo: Entre tres días y una semana puedes obtener tus cosas en el aeropuerto de destino.

• Cantidad: Se pueden enviar volúmenes grandes aunque normalmente habrá ciertas restricciones de peso y volumen.

Desventajas

• Precio: Este sistema es sin duda el más caro

• Restricciones: Este sistema también es el que es más restrictivo con lo que puedes llevar, generalmente no podrás mandar comida o aparatos electrónicos de ningún tipo.

Transporte marítimo

Este sistema es el más utilizado por su reducido coste y el recomendable para volúmenes grandes o objetos especiales como vehículos.

Ventajas

• El precio: Es el sistema más barato

• Cantidad: No hay limites de peso o volumen, puedes enviar lo que quieras

• Restricciones: Aunque te revisarán el contenido de las cajas, por lo general el control no será ni mucho menos tan exhaustivo como el que pueden hacerte en el aeropuerto. Algunos de los productos que no se pueden traer son comida, CDs e imanes.

Desventajas

• Tiempo: Es la forma más lenta y puede tardar entre uno y tres meses en llegar

• Cuidado de tus pertenencias: Tus pertenecías sufrirán las inclemencias del tiempo y la gravedad ya que no serán tratadas con mucho cuidado. Asegúrate de que están bien protegidas en contra la humedad y golpes

Enviar por volumen o por peso

Aunque aquí me voy a centrar más en el transporte marítimo (el más usado) la mayoría de sugerencias son también aplicables al transporte aéreo.

Como norma general para volúmenes inferiores a tres metros cúbicos (unas 12 cajas grandes) será mejor enviar por peso.

Enviar por peso

Es sin duda la forma más sencilla pero también la más lenta (unos dos o tres meses). Aunque la forma más barata es mediante correo ordinario, personalmente recomiendo contratar una compañía. El precio no variará mucho y tiene la ventaja de que pasarán a recoger los paquetes por tu casa, te ayudarán con el embalado para que no se rompa durante el viaje (muy común con el correo ordinario) y se ocuparán de los tramites de salida y entrada en el país de destino.

Normalmente cuando envías por peso la compañía te proporcionará las cajas y te informará del limite de peso de cada una (normalmente unos 20-30 Kg). El precio por caja varía mucho según la compañía y el destino pero normalmente rondará entre los 400 y 800 Yuan cada una.

Enviar por volumen

Recomiendo esta opción para aquellos que han vivido en China por largo tiempo especialmente en familia o pareja ya que es probable que hayas alquilado un piso y hayas acumulado muchas cosas que te pueden ser necesarias en tu futura casa. El tiempo de envío es inferior al anterior generalmente entre uno y dos meses.

Si optas por esta opción piensa que el incremento de precio no es linear por lo que como más envíes más barato te saldrá por metro cubico. El problema principal de este tipo de envío es el precio de descarga en el puerto de destino donde te cobraran un mínimo por hacer la descarga da igual si mandas dos cajas como treinta.

Para que te hagas una idea, enviar tres metros cúbicos de Beijing al puerto de Barcelona cuesta algo menos de 6.000 Yuan, mientras que la descarga de los bultos en el puerto entre 400 y 600 euros (según la compañía). Si añades al envió dos metros cúbicos más el precio de descarga no va a variar mientras que el del envío va a subir algo menos de 1.000 Yuan.

Sólo recuerda que si decides comprar cosas para mandarlas las saques de su envoltorio para que se consideren usadas.

Bueno creo que es todo por hoy, si tienes alguna duda o comentario no dudes en escribir más abajo en la sección de comentarios

Photo Credits: 福 Traditional by kenji ケンジ 
Abandoned KTV and Nightclub Longgang Shenzhen China by Chris